Conditions d’utilisation
Conditions d’utilisation de BudgetReady, y compris les comptes, les abonnements et l’usage acceptable.
Bienvenue sur BudgetReady (l’« App »), exploitée par BudgetReady (« BudgetReady », « nous », « notre » ou « nos »). Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à l’App et aux services associés (le « Service ») ainsi que leur utilisation. En téléchargeant, installant ou utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Service. Cette traduction est fournie pour votre commodité ; en cas d’ambiguïté, la version anglaise fait foi.
1. Description du Service
BudgetReady est une application de budget personnel qui vous aide à suivre vos dépenses, gérer budgets et portefeuilles, fixer des objectifs, consulter insights et widgets, et, en option, partager l’accès avec des membres du foyer via Together. Nous pouvons mettre à jour, modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités à notre discrétion.
BudgetReady est un outil de budget et d’organisation. Ce n’est pas une banque, un prestataire de paiement, un conseiller en investissement ni un professionnel fiscal. Nous ne déplaçons pas d’argent entre institutions financières pour votre compte.
2. Éligibilité & comptes
- Vous devez avoir au moins 13 ans (ou plus si la loi locale l’exige).
- Vous pouvez créer un compte avec e-mail/mot de passe, Sign in with Apple ou Google Sign-In.
- Vous êtes responsable de l’activité sous votre compte et de la sécurité de vos identifiants.
- Vous pouvez supprimer votre compte dans l’App (Réglages → Compte & données). La suppression du compte ne résilie pas à elle seule les abonnements du store.
3. Abonnements & paiements
L’App peut proposer des abonnements à reconduction automatique (par ex. mensuel ou annuel) et des essais gratuits via l’Apple App Store ou Google Play.
- Le paiement est débité sur votre compte store à la confirmation de l’achat (ou à la fin d’un essai gratuit, sauf résiliation).
- Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf si vous résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours dans les réglages de votre compte store.
- Les prix sont affichés dans l’App via la chaîne de prix localisée du store, lorsqu’elle est disponible.
- Gérer ou résilier : Réglages iOS → Identifiant Apple → Abonnements (ou le lien de gestion de l’écran Abonnement dans l’app).
- Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs politiques.
Le traitement des paiements et la gestion fiscale des achats in-app sont effectués par le store concerné, et non par BudgetReady directement.
Si vous téléchargez depuis l’Apple App Store, le Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA) d’Apple s’applique également :
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
4. Usage acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Violer toute loi ou réglementation.
- Procéder à de l’ingénierie inverse ou tenter d’extraire le code source, sauf dans la mesure autorisée par la loi.
- Interférer avec le Service ou le perturber.
- Téléverser des malwares ou du contenu commercial non sollicité.
- Utiliser le Service à des fins de fraude ou d’activité illégale.
- Tenter d’accéder aux données d’un autre utilisateur sans autorisation.
5. Contenu utilisateur
Le contenu que vous saisissez (budgets, opérations, retours, idées de fonctionnalités) reste le vôtre. Vous accordez à BudgetReady une licence limitée pour héberger, traiter et afficher ce contenu uniquement afin d’exploiter et d’améliorer le Service. Les retours que vous soumettez peuvent être utilisés pour améliorer le produit, sans obligation envers vous.
6. Propriété intellectuelle
L’App, la marque et les éléments associés appartiennent à BudgetReady. Vous recevez une licence limitée, non exclusive et non transférable d’utiliser l’App sur vos appareils personnels, conformément à ces Conditions et aux règles des stores.
7. Confidentialité
Votre utilisation du Service est également régie par notre Politique de confidentialité :
https://budgetready.app/fr/privacy-policy
8. Avertissements
LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. NOUS NE GARANTISSONS PAS DE RÉSULTATS FINANCIERS SPÉCIFIQUES, UN SERVICE ININTERROMPU NI UN FONCTIONNEMENT SANS ERREUR.
9. Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, BUDGETREADY NE SERA PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, NI DE TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, DE DONNÉES OU DE GOODWILL, DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE OU DES DÉCISIONS FINANCIÈRES QUE VOUS PRENEZ.
10. Indemnisation
Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité BudgetReady ainsi que ses dirigeants, administrateurs et salariés vis-à-vis des réclamations et frais (y compris les honoraires d’avocats raisonnables) découlant d’une mauvaise utilisation du Service ou d’une violation de ces Conditions.
11. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès si vous violez ces Conditions ou si nous interrompons le Service. Vous pouvez cesser d’utiliser l’App et supprimer votre compte à tout moment.
12. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par les lois de la juridiction dans laquelle BudgetReady opère, sans égard aux règles de conflit de lois, sauf lorsque des protections consommateurs impératives de votre pays s’appliquent.
13. Modifications
Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre. Nous mettrons à jour la date « Dernière mise à jour ». L’usage continu après des changements vaut acceptation. Les changements importants peuvent aussi être communiqués dans l’App.
14. Contact
Questions sur ces Conditions : hello@budgetready.app
Web : https://budgetready.app
Accueil · Blog · Assistance