Chính sách quyền riêng tư
Cách BudgetReady thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin khi bạn dùng ứng dụng ngân sách và trang web.
Cảm ơn bạn đã dùng BudgetReady (“chúng tôi”). Chính sách quyền riêng tư này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng, tiết lộ và bảo vệ thông tin của bạn khi bạn dùng ứng dụng di động BudgetReady (the “App”).
Khi dùng Ứng dụng, bạn đồng ý với chính sách này. Nếu không đồng ý, vui lòng không dùng Ứng dụng.
1. Thông tin chúng tôi thu thập
a. Thông tin tài khoản & liên hệ
- Địa chỉ email (và tên, nếu bạn cung cấp) cho xác thực, khôi phục tài khoản và tin nhắn giao dịch.
- Đăng nhập có thể qua email/mật khẩu, Sign in with Apple, hoặc Google. Những nhà cung cấp đó xử lý yêu cầu xác thực theo chính sách riêng của họ.
b. Dữ liệu tài chính & ngân sách bạn nhập
- Ngân sách, danh mục, ví/tài khoản, số dư, mục tiêu, giao dịch, mục định kỳ, ghi chú và cài đặt liên quan.
- Biểu tượng danh mục tùy chỉnh tùy chọn bạn chọn từ thư viện ảnh.
- Mục đích: chức năng cốt lõi của Ứng dụng (lập ngân sách, theo dõi, thông tin, widget, chia sẻ).
c. Onboarding & tùy chọn
- Câu trả lời bạn đưa khi onboarding (ví dụ bạn biết chúng tôi thế nào, mục tiêu, căng thẳng quanh tiền).
- Tùy chọn ứng dụng như ngôn ngữ, tiền tệ, giao diện, cài đặt nhắc nhở và cấu hình widget.
d. Trạng thái đăng ký & mua hàng
- Quyền lợi và trạng thái đăng ký cần để mở tính năng Pro (qua mua trong ứng dụng Apple App Store / Google Play và nhà cung cấp đăng ký của chúng tôi, RevenueCat).
- Chúng tôi không nhận số thẻ thanh toán đầy đủ của bạn; thanh toán do cửa hàng xử lý.
e. Chia sẻ gia đình (“Together”)
- Email mời, tư cách thành viên nhóm chia sẻ và quyền truy cập liên quan để thành viên hộ có thể dùng chung gói Pro khi được mời.
f. Hỗ trợ & phản hồi
- Tin nhắn bạn gửi qua Liên hệ / Phản hồi (tên, email, nội dung tin).
- Yêu cầu bảng tính năng, báo lỗi và phiếu bạn gửi trong ứng dụng.
g. Quyền thiết bị (tùy chọn)
- Thư viện ảnh: chỉ nếu bạn chọn biểu tượng danh mục tùy chỉnh.
- Thông báo: nhắc cục bộ (ví dụ dùng thử sắp hết, nhắc ghi hàng ngày). Chúng tôi mặc định không dùng chiến dịch đẩy marketing từ xa.
- Chúng tôi không yêu cầu quyền camera hay micro cho tính năng cốt lõi.
h. Những gì chúng tôi không thu thập cho quảng cáo
- Chúng tôi không dùng SDK quảng cáo (như Meta, TikTok, hay AppsFlyer).
- Chúng tôi không thu thập IDFA để theo dõi xuyên ứng dụng hay website.
- Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn.
2. Cách chúng tôi dùng thông tin của bạn
- Cung cấp, đồng bộ và duy trì Ứng dụng (ngân sách, giao dịch, ví, widget, chia sẻ Together).
- Xác thực tài khoản và bảo vệ khỏi lạm dụng.
- Xử lý và xác minh đăng ký và quyền lợi.
- Gửi thông tin giao dịch (đặt lại mật khẩu, thông báo tài khoản quan trọng) và phản hồi yêu cầu hỗ trợ.
- Cải thiện sản phẩm dựa trên phản hồi và mức dùng tổng hợp, không quảng cáo, cần để vận hành dịch vụ.
- Tuân thủ pháp luật và thực thi Điều khoản của chúng tôi.
3. Lưu trữ dữ liệu & bên xử lý
Tài khoản và dữ liệu ngân sách của bạn được lưu bằng Supabase (cơ sở dữ liệu đám mây và xác thực) với mã hóa tiêu chuẩn ngành khi truyền và kiểm soát truy cập (gồm Row Level Security khi áp dụng).
Chúng tôi cũng dùng:
- Apple / Google cho Đăng nhập và thanh toán cửa hàng ứng dụng
- RevenueCat để quản lý quyền lợi đăng ký
- Mixpanel for product analytics (usage events and optional account email/name on profiles)
- Resend (hoặc tương tự) để gửi email liên hệ/mời do bạn khởi tạo
Các nhà cung cấp này chỉ xử lý dữ liệu trong phạm vi cần để cung cấp dịch vụ theo hợp đồng.
4. Chia sẻ & tiết lộ
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin với:
- Nhà cung cấp dịch vụ liệt kê ở trên
- Thành viên khác bạn mời vào Together (họ có thể thấy dữ liệu ngân sách dùng chung mà bạn chọn chia sẻ)
- Cơ quan pháp lý khi luật yêu cầu hoặc để bảo vệ quyền và an toàn
Chúng tôi không chia sẻ dữ liệu của bạn với mạng quảng cáo hay attribution để theo dõi xuyên ứng dụng.
5. Quyền & lựa chọn của bạn
Tùy nơi bạn ở, bạn có thể có quyền truy cập, sửa, xuất hoặc xóa dữ liệu cá nhân.
Xóa tài khoản trong ứng dụng: Cài đặt → Tài khoản & dữ liệu → Xóa tài khoản. Việc này gỡ tài khoản BudgetReady và dữ liệu cá nhân liên quan mà chúng tôi không bắt buộc phải giữ. Xóa tài khoản không tự động hủy đăng ký App Store / Google Play. Quản lý việc đó trong cài đặt tài khoản cửa hàng.
Bạn cũng có thể xuất giao dịch (CSV) từ Cài đặt → Nhập / Xuất.
Để thực hiện quyền riêng tư, dùng công cụ trong ứng dụng hoặc email hello@budgetready.app.
6. Thời gian lưu giữ dữ liệu
Chúng tôi giữ dữ liệu cá nhân khi tài khoản còn hoạt động và khi cần để cung cấp dịch vụ. Sau khi bạn xóa tài khoản, chúng tôi xóa hoặc ẩn danh dữ liệu cá nhân liên quan trong thời gian hợp lý, trừ khi luật yêu cầu lưu giữ (ví dụ hồ sơ thanh toán hạn chế).
7. Quyền riêng tư của trẻ em
Ứng dụng không dành cho trẻ dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ dưới 13 tuổi. Nếu bạn tin chúng tôi đã làm vậy, liên hệ hello@budgetready.app.
8. Chuyển dữ liệu quốc tế
Dữ liệu của bạn có thể được xử lý tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác nơi nhà cung cấp của chúng tôi hoạt động. Chúng tôi thực hiện các bước bảo vệ thông tin của bạn phù hợp với chính sách này.
9. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian. Chúng tôi sẽ sửa ngày “Cập nhật lần cuối” và đăng phiên bản mới tại URL này. Thay đổi trọng yếu cũng có thể được ghi trong Ứng dụng.
10. Liên hệ
BudgetReady
Email: hello@budgetready.app
Web: https://budgetready.app
Người dùng châu Âu (EEA/UK/Thụy Sĩ)
Bạn có thể có thêm quyền theo GDPR, gồm phản đối, hạn chế, và khiếu nại với cơ quan giám sát. Liên hệ chúng tôi qua email trên để thực hiện các quyền này.