Điều khoản dịch vụ

Điều khoản dịch vụ khi dùng BudgetReady, gồm tài khoản, đăng ký và cách sử dụng được chấp nhận.

Chào mừng đến BudgetReady (the “App”), do BudgetReady vận hành (“BudgetReady,” “chúng tôi”). Các Điều khoản dịch vụ này (“Điều khoản”) điều chỉnh việc bạn truy cập và dùng Ứng dụng cùng dịch vụ liên quan (the “Service”). Bằng cách tải, cài hoặc dùng Dịch vụ, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu không đồng ý, đừng dùng Dịch vụ.

1. Mô tả Dịch vụ

BudgetReady là ứng dụng lập ngân sách cá nhân giúp bạn theo dõi chi tiêu, quản lý ngân sách và ví, đặt mục tiêu, xem thông tin và widget, và tùy chọn chia sẻ quyền truy cập với thành viên hộ qua Together. Chúng tôi có thể cập nhật, sửa, tạm ngưng hoặc ngừng tính năng theo quyết định của mình.

BudgetReady là công cụ lập ngân sách và tổ chức. Nó không phải ngân hàng, bộ xử lý thanh toán, cố vấn đầu tư hay chuyên gia thuế. Chúng tôi không chuyển tiền giữa các tổ chức tài chính thay bạn.

2. Điều kiện & tài khoản

3. Đăng ký & thanh toán

Ứng dụng có thể cung cấp đăng ký tự gia hạn (ví dụ theo tháng hoặc năm) và dùng thử miễn phí qua Apple App Store hoặc Google Play.

Xử lý thanh toán và thuế cho mua trong ứng dụng do cửa hàng ứng dụng tương ứng thực hiện, không phải BudgetReady trực tiếp.

Nếu bạn tải từ Apple App Store, Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA) của Apple cũng áp dụng:
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

4. Sử dụng được chấp nhận

Bạn đồng ý không:

  1. Vi phạm luật hay quy định.
  2. Dịch ngược hoặc cố trích mã nguồn trừ khi luật cho phép.
  3. Can thiệp hoặc làm gián đoạn Dịch vụ.
  4. Tải lên phần mềm độc hại hoặc nội dung thương mại không được yêu cầu.
  5. Dùng Dịch vụ cho gian lận hoặc hoạt động bất hợp pháp.
  6. Cố truy cập dữ liệu người dùng khác mà không được phép.

5. Nội dung người dùng

Nội dung bạn nhập (ngân sách, giao dịch, phản hồi, ý tưởng tính năng) vẫn thuộc về bạn. Bạn cấp cho BudgetReady giấy phép hạn chế để lưu trữ, xử lý và hiển thị nội dung đó chỉ để vận hành và cải thiện Dịch vụ. Phản hồi bạn gửi có thể được dùng để cải thiện sản phẩm mà không có nghĩa vụ với bạn.

6. Sở hữu trí tuệ

Ứng dụng, thương hiệu và tài liệu liên quan thuộc BudgetReady. Bạn nhận giấy phép hạn chế, không độc quyền, không chuyển nhượng để dùng Ứng dụng trên thiết bị cá nhân theo các Điều khoản này và quy tắc cửa hàng.

7. Quyền riêng tư

Việc bạn dùng Dịch vụ cũng được điều chỉnh bởi Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi:
https://budgetready.app/vi/privacy-policy

8. Tuyên bố miễn trừ

DỊCH VỤ ĐƯỢC CUNG CẤP “NGUYÊN TRẠNG” VÀ “NHƯ CÓ SẴN,” KHÔNG BẢO ĐẢM DẠNG NÀO, RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, GỒM TÍNH THƯƠNG MẠI, PHÙ HỢP MỤC ĐÍCH CỤ THỂ VÀ KHÔNG XÂM PHẠM. CHÚNG TÔI KHÔNG BẢO ĐẢM KẾT QUẢ TÀI CHÍNH CỤ THỂ, DỊCH VỤ KHÔNG GIÁN ĐOẠN, HAY VẬN HÀNH KHÔNG LỖI.

9. Giới hạn trách nhiệm

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA LUẬT CHO PHÉP, BUDGETREADY SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, HỆ QUẢ HOẶC TRỪNG PHẠT, HAY MẤT LỢI NHUẬN, DỮ LIỆU, HOẶC UY TÍN, PHÁT SINH TỪ VIỆC BẠN DÙNG DỊCH VỤ HOẶC QUYẾT ĐỊNH TÀI CHÍNH BẠN ĐƯA RA.

10. Bồi thường

Bạn đồng ý bồi thường và giữ BudgetReady cùng cán bộ, giám đốc và nhân viên không bị thiệt hại từ khiếu nại và chi phí (gồm phí luật sư hợp lý) phát sinh từ việc bạn dùng sai Dịch vụ hoặc vi phạm các Điều khoản này.

11. Chấm dứt

Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu bạn vi phạm các Điều khoản này hoặc nếu chúng tôi ngừng Dịch vụ. Bạn có thể ngừng dùng Ứng dụng và xóa tài khoản bất cứ lúc nào.

12. Luật áp dụng

Các Điều khoản này chịu luật của khu vực pháp lý nơi BudgetReady hoạt động, không xét quy tắc xung đột pháp luật, trừ khi bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc tại quốc gia bạn áp dụng.

13. Thay đổi

Chúng tôi có thể sửa các Điều khoản này theo thời gian. Chúng tôi sẽ cập nhật ngày “Cập nhật lần cuối.” Tiếp tục dùng sau thay đổi đồng nghĩa chấp nhận. Thay đổi trọng yếu cũng có thể được thông báo trong Ứng dụng.

14. Liên hệ

Câu hỏi về các Điều khoản này: hello@budgetready.app
Web: https://budgetready.app

Trang chủ · Blog · Hỗ trợ